Poëzieavond met Patrick Lateur

Was het op 24 mei in Kunstgalerij Mens & Natuur in Sint-Martens-Latem de té mooie avondzon die uitnodigde tot terrasjes of werk in de tuin eerder dan tot een zwerftocht door de klassieke cultuur in het nog zonniger Zuiden onder leiding van classicus, dichter en vertaler Patrick Lateur, de afwezigen hadden ongelijk.

Vanuit Sicilië trok de poëet naar het vasteland en deed er de grote centra als Rome, Ravenna, Pisa, Assisi, Firenze, Milaan en Venetië aan. Met een eigen of een vertaald gedicht ‘geboren uit de Oudheid’ én met zijn eigen commentariërende visie zorgde hij voor een originele interactie tussen verleden en heden. Zo werd het pauperisme van Franciscus van Assisi gecontrasteerd met de huidige tijdsmentaliteit: de consequente houding van Franciscus draagt een tijdloos karakter en vormt een ijkpunt voor de confrontatie met onszelf en onze tijd. Een islamitische schrijfster heet Franciscus ook voor de moslimwereld een voorbeeld.

Uit ‘verborgen’ bronnen uit de Oudheid en de middeleeuwen dolf de dichter nieuwe zingeving op.

door: G. Vansteenkiste / De Poëziekamer, Sint-Martens-Latem